do more harm than good

 

 

• good  
  도움이 되는 것, 이익, 이득  

• do good   
  좋은 일을 하다, 선을 행하다, 잘하다   
  - You did good, son.  잘했군, 자네.  

• do somebody good 
  ···의 기분[건강]을 좋게 하다, ···에게 도움이 되다  
  - A little more exercise would do you good. 운동을 조금 더 하면 건강에 좋을 거예요.  

• do/cause more harm than good   
  득보다 해가 되다  

• harm  
  해, 손해, 위해(危害) 
  - Several people were injured, but most escaped harm.  여러 명이 부상을 당했지만 대부분은 화를 면했다. 

• do (somebody / something) harm  
  (⋯에(게)) 해를 끼치다
  - The virus would have to enter your bloodstream to do any harm. 그 바이러스는 혈류에 침투했을 때에만 해를 끼칠 것이다. 

• cause (somebody / something) harm 
  (⋯에(게)) 해를 입히다  
  - Such attacks cause lasting harm. 그런 발작들은 오래 지속되는 손상을 입힌다.  

• do more harm than good   
  득보다 실이 많다  

 

 

1 
  But the analogy often does more harm than good. 

  하지만 유사성은 종종 득보다 실이 많다.  

• but 하지만 
• analogy  유사성  
• often  종종
• do more harm than good  득보다 실이 많다  

 

 

2 
  Otherwise the measures would “do more harm than good”. 

  그렇지 않으면 그 조치들은 "득보다 해가 될 것"이다.  

• otherwise  《문장부사》 그렇지 않으면, 안 그러면  
• would <<어떤 상황을 상상하는 과거 시제 조건문이나 가정법 과거 문장에서 '⋯할[⋯일] 것이다'의 뜻으로 쓰임>>
  - Dad would be mad if we crashed the car. 
• measure  조치, 대책 
• do more harm than good  득보다 실이 많다  

 

 

3​
  It will be music to the ears of employers: well-intentioned bans on staff checking work emails after hours could do more harm than good, researchers have said. 

  그것은 고용주들에게 듣기 좋을 것이다: 직원이 정규 시간 이후 업무 이메일들을  확인하는 것에 대한 좋은 의도의 금지들은 득보다 실이 더 많을 수 있다고 연구원들은 말했다.  

• be music to your ears  <말·소식 등이> 듣기 좋다, 기분 좋게 들리다  
• well-intentioned (결과는 좋지 않더라도) 선의에서 비롯된, 좋은 의도의  
• ban  금지  
• ban on (···에 대한) 금지  
• staff  직원
• on staff  직원으로  
• check 확인하다  
• work emails  업무 이메일들  
• after-hours  정규 시간 이후  
• do more harm than good  득보다 실이 많다  
• researcher  연구자, 연구원, 조사원  
• have + p.p  (완료시제)
  - Our guests have arrived. 손님들이 도착했습니다.  

 

 

4    
  Taking unnecessary antibiotics could do children more harm than good, researchers suggested. 

  불필요한 항생제를 복용하는 것은 아이들에게 득보다 해가 될 수 있다고 연구진들은 말했다.  

• take  <약>을 먹다  
• unnecessary  불필요한, 쓸데없는 
• antibiotics  항생제 
• do more harm than good  득보다 실이 많다  
• researcher  연구자, 연구원, 조사원  
• suggest  (넌지시·간접적으로) 말하다, (뜻을) 비치다  

 

 

5 
  Indeed, there is a good chance they may be doing more harm than good. 

  실제로, 그들이 득보다 실이 많을 가능성이 있다.  

• indeed  《문장부사》 〘격식〙 (앞서 한 말에 정보를 덧붙여 강조하며) 사실은, 실제로 
• there's a chance (that) ···할 가능성이 있다
  - There’s always a chance something will go wrong.  뭔가가 잘못될 가능성은 언제나 존재한다. 
• may  (추측을 나타내어) ⋯할 수도 있다, ⋯일지도 모른다
  - I may be late, so don’t wait for me. 나 늦을지도 모르니 기다리지 마세요  
• do more harm than good  득보다 실이 많다  

 

 

6 
  It could be doing their children, and their marriage, more harm than good, however. 

  그러나, 그것은 그들의 아이들과 그들의 결혼생활에 득보다 실이 많을 수 있다.  

• could  (추측∙가능성을 나타내어) ⋯할[⋯일] 수도 있다  
  - It could be weeks before we get a reply.  답장을 받는 데 몇 주씩 걸릴 수도 있다  
  - Where could she be hiding?  그녀가 어디 숨어 있는 걸까?  
• could be  (마치) ···인 것 같다  
• could be  아마, 그럴지도  
• marriage  결혼 생활, 결혼  
• do more harm than good  득보다 실이 많다
• however  그러나  

 

 

7  
  “I fundamentally disagree with the assertion that anything above £15,000 does more harm than good.”

  "나는 근본적으로 15,000파운드 이상의 것이 득보다 실이 많다는 주장에 반대한다."  

• fundamentally  근본적으로, 본질적으로, 《문장부사》 기본적으로  
• disagree  동의하지 않다, 의견이 다르다, <말∙수치 등이> 일치하지 않다, 서로 맞지 않다  
• disagree with something  [to think that something is wrong] ⋯에 동의하지 않다, ⋯에 반대하다  
• disagree with something  <말∙수치 등이> ⋯와 일치하지 않다  
• assertion  단언, (단호한) 주장  
• assertion that  ···다는 주장 
  - the assertion that unemployment and crime are related  실업과 범죄가 관련성이 있다는 주장  
• anything  '무엇이든', '어떤 것도' 등의 뜻으로, 정확히 어떤 것을 지칭하는지가 중요하지 않을 때 씀  
• above  (수량∙정도 등이) ⋯이상으로, ⋯을 넘어   
• do more harm than good  득보다 실이 많다  

 

 

8 
  Defence cuts for budget reasons rather than strategic ones do more harm than good, experience has shown.   

  전략적인 것보다 예산상의 이유로 인한 국방비 삭감은 득보다 해를 끼친다는을 경험이 보여주었다.   

• defence  (위험∙공격 등으로부터의) 방어, 보호, 국방(國防)  
• cuts  《주로 복수형으로》 <수량∙지출 등의> 삭감, 감축, 인하  
• budget  (개인∙조직∙국가 등의) 예산, 경비  
• reason  (정당한) 이유, 근거  
• rather than ···보다는, ···대신에  
• strategic  (군사) 전략적인 
• do more harm than good  득보다 해가 되다  
  - Modernizing historic buildings can often do more harm than good. 역사적인 건물을 현대화하는 것은 종종 득보다 실이 많을 수 있다.  
• experience  경험  
• show  《타》 ⋯을 보여주다   
• show somebody (that) ⋯에게 ⋯라는 것을 보여주다 
  - We have shown our critics that we can succeed. 우리는 비판자들에게 우리가 해낼 수 있다는 것을 보여주었다.  

 

 

9    
  Such interventions, which do more harm than good, are termed “iatrogenic”.   

  득보다 해가 되는 그러한 개입은 "의원성"으로 불린다.  

• such  그러한, 그런  
• intervention  개입, 간섭  
• do more harm than good  득보다 해가 되다  
• term  《타 주로 수동태로》 be termed something ⋯로 불리다, ⋯라고 일컬어지다
  - The meeting could hardly be termed a success.그 회의는 성공적이었다고 말하기 어렵다  
• iatrogenic  의원성  (of a disease of problem) caused by meical treatment or by a doctor  

 

 

10  
  Routine one-off tests for prostate cancer do more harm than good, the largest study of its kind has concluded. 

  전립선암에 대한 일상적인 일회성 검사는 득보다 해가 된다고 이런 종류중에서 가장 큰 연구는 결론지었다. 

• routine [형] 《주로 +명》 (늘 하던 대로) 일상적인, 정례적인 
  - routine maintenance work 일상적인 유지보수 작업 
• a routine check / inspection / examination 일상적인 점검[검사, 검진] 
• on a routine basis 정기적으로
• one-off [형] <공연∙작업 등이> 한 번에 끝나는, 일회성의
  - a one-off payment 일시불 
• one-off [명] 한 번에 끝나는 것, 일회성인 것, 〘일상어〙(독특함∙특출함으로) 세상에 하나뿐인 사람 
• for 에 대한, (대상∙용도를 나타내어) ⋯을 위해, ⋯용(用)으로 / (도움 등의 대상을 나타내어) ⋯을 위해서 / (목적을 나타내어) ⋯을 위해, ⋯의 용도로 
  - We need new batteries for the radio. 라디오에 넣을 새 건전지가 필요하다. 
  - He died fighting for his country. 그는 조국을 위해 싸우다 전사했다. 
  - The money will be used for educational purposes. 그 돈은 교육적인 목적에 쓰일 것입니다. 
• test (의료적인) 검사[테스트], 실험  
• prostate 전립샘  
• cancer  암  
• prostate cancer  전립선암 
• do more harm than good  득보다 해가 되다  
• largest 가장 큰
• study  연구  
• kind  종류
• the biggest / best of its kind  이런 종류 중에서 가장 큰[좋은] used to say that one thing is bigger, better etc. than other similar things 
• conclude 《타》 ⋯의 결론을 내리다 
• conclude (that) ⋯라고 결론을 내리다 
  - The jury concluded that the man was guilty. 배심원단은 그 남자가 유죄라고 결론을 내렸다. 

 

 

11  
  I would certainly raise rates by 50 basis points. Low rates are doing more harm than good.   

  나는 확실히 50가지 기초적인 관졈으로 비율을 증가시킨다. 낮은 비율은 득보다 실이 더 많다. 

• prostate 전립샘  
• cancer  암  
• prostate cancer  전립선암 
• do more harm than good  득보다 실이 많다 
• according to  에 따르면  
• research  연구, 조사, 연구하다  

 

 

12 
  Tests used to screen men for prostate cancer do more harm than good, according to research.   

  조사에 따르면 남자들의 전립선암을 검진했던 검사는 득보다 해가 된다고 한다.   

• test (의료적인) 검사[테스트], 실험  
• used to  전에는 ⋯였다, (전에는) ⋯하곤 했다; 과거 한때는[예전에는] …이었다[했다] 
  - He used to be in my class. 그는 예전에 우리 반이었다  
  - I used to live in London. 나는 과거 한때 런던에 살았다.   
  - We used to go sailing on the lake in summer. 우리는 여름이면 호수로 배를 타러 가곤 했다.
• used to do sth   …하곤 했다; 과거 한때는[예전에는] …이었다[했다] (과거에는 정기적으로 일어났거나 사실이었지만 지금은 그렇지 않은 일에 대해 사용) 
  - I used to smoke, but I gave up a couple of years ago. 내가 예전에는 담배를 피웠지만 두어 해 전에 끊었다. 
• be used to sth / to doing sth (자기에게 이미 익숙해서 더 이상 새롭거나 이상하게 여겨지지 않는 일에 대해 사용)   
  - We're used to the noise from the traffic now. 우리는 이제 차량 소음에 익숙해졌다. 
  - I'm used to getting up early. 나는 아침에 일찍 일어나는 것에 익숙하다. 
• screen  (특정 질병이 있는지) 검진하다  
• screen somebody for something  ···을 <질병>에 대해 검진하다 
  - It is now possible to screen babies for diabetes. 이제는 유아의 당뇨병을 검진하는 것이 가능하다  
• prostate 전립샘  
• cancer  암  
• prostate cancer  전립선암 
• do more harm than good  득보다 해가 되다  
• according to  에 따르면  
• research  연구, 조사, 연구하다 

#English #영어활용 #cuase more harm than good