devote / devoted

devote / devoted

 

 

 

devote / devoted

 

 

 

• devote
(몸·노력·시간·돈을) (…에) 바치다, 쏟다, 기울이다, 충당하다 (to); (재산 등을) (신 등에게) 봉납[봉헌]하다

• devote something to something
(시간∙노력 등)을 ⋯에 쏟다, (주의 등)을 ⋯에 기울이다
- devote your time / energy / effort to something 시간[힘, 노력]을 ⋯에 쏟다
- Pestalozzi devoted one's life to education. 페스탈로찌는 교육에 일생을 바쳤다.
• devote yourself to something ⋯에 전념하다
- He’s decided to devote himself to writing a book. 그는 책을 쓰는데 전념하기로 결심했다.
• devote something to something
(시간∙공간∙자금 등)을 ⋯에 할애하다
- The author devotes a whole book to the subject. 저자는 한 권 전체를 그 주제에 할애하고 있다.
• devoted [형]
헌신적인
• devoted to [형] ... 에 헌신적인  
- Isabella was devoted to her brother. 이사벨라는 남동생에게 헌신적이었다.
• devoted to [형] ... 만을 다루는, ...을 전문으로 하는
- a museum devoted to photography 사진을 전문으로 하는 박물관

• be devoted to something
⋯만을 다루다, ⋯을 전문으로 하고 있다
- The museum is devoted to photography. 그 박물관은 사진을 전문적으로 전시한다.
• devoted [형]
열성적인
• a devoted fan
열성 팬
• a devoted following
열성적 지지자[팬]

devote / devoted

1
She devoted a good deal of attention to the problem.
그녀는 그 문제에 많은 관심을 기울였다.
• devote something to something (시간∙노력 등)을 ⋯에 쏟다, (주의 등)을 ⋯에 기울이다
- Pestalozzi devoted one's life to education. 페스탈로찌는 교육에 일생을 바쳤다.
• a good deal of 많은, 다량의
• attention 관심, 주목, 주의, 유념, 시선
• problem 문제


2
Regardless of the nature of the victim, the state should devote sufficient resources to investigating and prosecuting it.
피해자의 유형과 상관없이, 국가는 그것을 조사하고 기소하는데 충분한 자원을 할애해야 한다.
• regardless (다른 것에) 개의치 않고, 상관없이
- She just does what she wants, regardless. 그녀는 다른 것에 개의치 않고 자신이 원하는 일을 할 뿐이다.
• regardless of ... 관계없이, ... 에 개의치 않고
- Anyone can apply, regardless of age. 연령에 관계없이 누구나 신청할 수 있습니다.
• nature 종류, 유형
- Don’t worry about things of that nature. 그런 종류의 일에 대해서는 걱정하지 마라.
• victim (범죄의) 피해자, 희생자
• state 국가, 나라
• should (당위∙의무를 나타내어) ⋯해야 한다, ⋯이어야 하다
• devote something to something (시간∙공간∙자금 등)을 ⋯에 할애하다
- Pestalozzi devoted one's life to education. 페스탈로찌는 교육에 일생을 바쳤다.
• sufficient 충분한
• resource (금전적∙인적∙기술적) 자원
- Only limited resources are available to the police. 경찰이 이용할 수 있는 자원은 한정되어 있다.
• investigate [타] ... 에 대해 조사하다[알아보다], (사건)을 수사하다 / [자] 조사하다, 알아보다, 수사하다
- Police are still investigating the murder. 경찰은 여전히 그 살인 사건을 수사하고 있다.
/ - I heard a noise and went downstairs to investigate. 무슨 소리가 나서 알아보려고 아래층으로 내려갔다.
• prosecute [타] ... 을 기소하다, 고소하다, [자] 기소하다, 고소하다
- Shoplifters will be prosecuted. 가게 좀도둑은 고소 조치될 것입니다.


3
Strongly influenced by Jean-Jacques Rousseau’s regard for the common people, Pestalozzi devoted himself to bettering the lot of the poor.
장-자크 루소의 보통 사람들에 대한 존중에 강하게 영향을 받은 페스탈로찌는 가난한 사람들이 모두 더 잘 사는데 전념했다.
• strongly 강하게
• influence ... 에(게) 영향을 미치다
• Jean-Jaques Rousseau 장-자크 루소, 스위스 태생의 철학자, 작가, 정치 이론가
• regard (사람∙생각 등에 대한) 존중, (높은) 평가
• regard for  (사람∙생각 등에 대한) 존중, (높은) 평가
- You don’t seem to have much regard for your family. 당신은 가족을 별로 존중하지 않는 것 같네요.
• the common people 보통 사람들
• Pestalozzi 페스탈로찌, 스위스 교육의 개혁가(Swiss educational reformer)
• devote yourself to something ⋯에 전념하다
- He’s decided to devote himself to writing a book.그는 책을 쓰는데 전념하기로 결심했다.
• better [타] 더 잘 살다
• the lot of 모두 더
• the poor 가난한 사람들

devote / devoted

4
Akademgorodok — Academic Town — was established in 1957 as the world’s first town devoted entirely to the study of science.
아카뎀고로도크 — 학술 도시 — 는 1957년에 오로지 과학 연구를 전문으로 하는 세계에서 첫 번째 도시로 설립되었다.
• Akademgorodok 아카뎀고로도크 (1957년 세워진 러시아의 학문 도시)
• academic 학문의, 학문적인, 이론적인, 학구적인, 공부를 잘하는
• town (소)도시
• Academic Town 학술 도시
• establish (조직∙회사 등)을 설립하다, 세우다  
• devoted [형] 헌신적인
• devoted husband/mother etc. 헌신적인 남편·어머니 등 devoted wife/couple etc. 헌신적인 아내·커플 등
• devoted to  [형] ... 에 헌신적인
- Isabella was devoted to her brother. 이사벨라는 남동생에게 헌신적이었다.
• devoted to  [형] ... 만을 다루는, ...을 전문으로 하는
- a museum devoted to photography 사진을 전문으로 하는 박물관
• be devoted to something [형] ⋯만을 다루다, ⋯을 전문으로 하고 있다
- The museum is devoted to photography. 그 박물관은 사진을 전문적으로 전시한다.
• entierly 완전히, 전적으로, 전부
• study 연구
• science 과학



5
You could not find a more devoted couple.
  당신은 보다 더 헌신적인 연인을 찾을 리 없다.
• could [can의 과거형] (능력∙허가를 나타내어) ⋯할 수 있었다
• could not be (확신을 나타내어) ⋯일 리가 없다
- The rumors could not be true. 그 소문이 사실일 리가 없다.
• find 찾다
• more 보다 더
• devoted 헌신적인
• couple 연인, 부부


6
He was her devoted slave by this time; he would have followed her to the ends of the earth.
그는 이때까지 그녀의 헌신적인 노예였고 지구 끝까지 따라갔을 것이다.
• devoted 헌신적인
• slave 노예
• by this time 이때까지
• this time 이번에는
- Lana was at the door again, but this time she wasn’t alone. 라나가 다시 문 앞에 왔는데, 이번에는 혼자가 아니었다.
• ; 세미콜론 (서로 밀접한 두 개의 독립절을 연결할 때 사용되는 구두점)
• would have done something [실현되지 않았던 것을 상상으로 나타내는 과거완료 시제 조건문에서 '⋯했을[⋯였을] 것이다'의 뜻으로 쓰임]
- If she’d asked me, I would have said yes. 그녀가 부탁했더라면 나는 승낙했을 것이다.
• follow [형] ...을 뒤따르다, 따라가다
• the end of something ... 의 끝, 마지막
- This injury could mean the end of his career. 이번 부상은 그의 경력의 끝을 의미할 수도 있다.
• end of ...의 끝, 마지막
- At the end of his speech everyone clapped. 그의 연설이 끝나자 모두 박수를 쳤다.
• the earth 지구, 육지, 땅
- the earth's atmosphere 지구의 대기
- The earth began to shake. 땅이 흔들리기 시작했다.
• to the ends of the earth 지구 끝까지, 어떤 일이든지, 땅 끝까지, 도처에, 가능한 어느 곳에든

 

 

 

devote / devoted

 

 

 

#devote / #devoted